职位空缺

Institute of Professional Education And Knowledge (PEAK)

参考编号 : O/PEAK/PT_I(CEP)/10/24

Institute of Professional Education And Knowledge (PEAK) is one of the member institutions of the Vocational Training Council responsible for the provision of in-service training and professional examination services. More than 200 major companies have utilised its corporate training services.

Major Duties:
(a)	To develop and update the programme materials in relation to the China exchange sessions / projects;
(b)	To provide translation and/or interpretation support for the exchange programmes; and
(c)	To assist in the implementation of exchange activities.

Requirements:
(a)	A relevant recognised higher diploma or equivalent;
(b)	At least 3 years’ relevant work experience in well-established corporations;
(c)	A high level of proficiency in both English and Chinese, including Putonghua;
(d)	Good communication and presentation skills in both English and Chinese;
(e)	Knowledge or experience in the field of public administration and/or China affairs is preferred; and
(f)	Ability to pass a trade test.

Note:
Applicants with substantial experience and achievements in the relevant field but without the required academic / professional qualifications OR those with exceptional academic / professional qualifications but with less experience may also apply.

Application Procedures:
A completed application form *[VTC-1 (Rev. 6/2024)]*, together with a full curriculum vitae, should be sent to the Recruitment Team, Institute of Professional Education and Knowledge, 9/F, VTC Tower, 27 Wood Road, Wanchai, Hong Kong or by email to peak-hr@vtc.edu.hk. Please specify on the envelope or in the subject of the email, whichever is appropriate, the reference of the post being applied for.
Candidates who would like to submit their applications through email are requested to take note of the following:
(1)	Completed application form (VTC-1) and detailed curriculum vitae (CV) should be combined into one file in PDF format with a file size below 10MB.
(2)	The file should be saved with the applicant’s name as “surname and given name”, e.g. “CHAN Tai Man.pdf”.
(3)	For the email subject, please cite “Application for Part-time Instructor (China Exchange Programmes) (Ref. no.: O/PEAK/PT_I(CEP)/10/24)”.
(4)	Original and copy of other supporting documents are to be provided at a later stage upon request.

Closing date for application: 27 October 2024

Applicants not invited for interview within 10 weeks from the closing date may consider their applications unsuccessful.

The Council reserves the right not to fill the post(s).

Personal data collected will be used for recruitment purposes only. Information on unsuccessful candidates will normally be destroyed 12 months after the completion of the recruitment exercise.